چه چیزی باعث شد یک دانشمند برجسته سابق به یک بانک حمله کند و دوازده گروگان بگیرد؟ تریلر جنایی تلویزیون چک بر اساس رمان مارتین گوفا "دختر کوچک" در دو محیط فشرده شده است - فضای داخلی یک بانک مورد سرقت با گروگان‌ها و فضای داخلی یک خودرو مدیریت بحران، جایی که پلیس با مهاجم مرموز ارتباط برقرار می‌کند و سعی می‌کند مانند او، زمان را خریداری کرده و اطلاعات بیشتری درباره او به دست آورد. فلش‌بک‌ها همچنین داستان دختر مهاجم، کارین، را از گذشته نزدیک روایت می‌کنند و به تدریج ارتباطی با آنچه در داستان کنونی در حال وقوع است، فاش می‌کنند.