این داستان در میلواکی در اوایل دهه 1900 اتفاق می‌افتد و درباره یک کارمند بانک به نام آگوست شیلا است که از شغل و خانواده‌اش راضی است. او موظف است 1000 دلار اوراق بهادار را به شیکاگو منتقل کند. در قطار، او با یک زن جذاب بلوند ملاقات می‌کند که او را متقاعد می‌کند تا برایش یک بطری شامپاین بخرد و او را به یک بار می‌برد. صبح روز بعد، او در یک اتاق خواب ویرانه تنها بیدار می‌شود و بدون اوراق بهادار.