در این ساتیر کلاسیک فرانسوی، لوئی، یک محکوم، از زندان فرار می‌کند و به کار مشروع می‌پردازد و در دنیای کسب و کار پیشرفت می‌کند. او در نهایت به رئیس یک کارخانه موفق تبدیل می‌شود و تصمیم می‌گیرد شرکتش را با نوآوری‌های مکانیکی مدرن کند. اما وقتی دوستش امیل پس از سال‌ها بالاخره از زندان آزاد می‌شود و با لوئی دوباره دیدار می‌کند، گذشته به سراغشان می‌آید. این دو، نگران دستگیری توسط پلیس، آرزوی فرار از محدودیت‌های صنعت را دارند.