جورج و ماری الیزابت کوقات در آستانه جشن دومین سالگرد ازدواج خود هستند و رویای داشتن یک فرزند را در سر دارند. اگرچه آنها به راحتی با درآمد جورج به عنوان یک کارمند بانک زندگی می‌کنند، اما مدیریت بی‌برنامه الیز بر امور مالی آنها را دائماً در معرض خطر قرار می‌دهد. الیز زمانی که دوست دختر سابق جورج، مایرا پونسونبی، به همراه دوستانش بیل استون، کوری کارترایت و چاک، یک هنرمند، برای دیدار می‌آید، حسادت می‌کند و بعد از آن جورج تمام شب را در یک کلاب شبانه با مایرا می‌رقصد.