داک داک در حین خوردن ناهار در باران گیر می‌کند. او به یک رستوران می‌رود تا یک فنجان قهوه بنوشد، اما Chez Pierre مکان بسیار لوکسی است و در نهایت او با صورتحساب ۳۵.۹۹ دلار مواجه می‌شود، در حالی که فقط یک قطره قهوه دریافت کرده و تنها یک سکه پنج سنتی دارد. پیر او را به دادگاه می‌برد، جایی که این داستان روایت می‌شود و به او دستور داده می‌شود که ۱۰ دلار پرداخت کند یا به مدت ده روز ظرف بشوید.