آقای یوزف، یک خدمتکار قدیمی است که در خانه بانکدار ترکهایم کار می‌کند. یک روز، او عاشق یک سگ ولگرد کوچک می‌شود و به طور مخفیانه این حیوان با اعتماد را به خانه‌اش می‌آورد. اما سپس زمان‌های تلخی برای خدمتکار پیر آغاز می‌شود: خواهر سلطه‌گر ترکهایم، آگوسته، تحت هیچ شرایطی اجازه نمی‌دهد سگ در خانه باشد.