کارلوس، جوانی که در حومه یک شهر بزرگ زندگی می‌کند، آرزوهایی دارد و می‌خواهد زندگی‌اش را تغییر دهد. تحت تأثیر دوستانی با شخصیت اخلاقی مشکوک و عادت به محیط‌های مضر، به تدریج خود را محکوم به جرم می‌بیند و روزی دوست‌دخترش، ماریا را به خاطر ایزابل، زنی جذاب و باهوش که با او بازی می‌کند و او را به هر جا که می‌خواهد می‌برد، ترک می‌کند. وقتی کارلوس پس از ارتکاب یک سرقت، به ماهیت ایزابل و دوستانش پی می‌برد و می‌فهمد که هرگز در آن محیط خوشحال نخواهد بود، سعی می‌کند به عقب برگردد، اما خشونت واقعیت‌ها او را به نتیجه‌ای خونین می‌کشاند.