کارمن، روزنامه‌نگار دارای دو فرزند، در سومین ازدواج خود با آنتونیو، تهیه‌کنندهٔ موسیقی، است. در طول یک سال، ما او را در برابر نارضایتی‌هایش دنبال می‌کنیم: دیرکرد آنتونیو، خستگی او از تمایل به رابطهٔ جنسی، اصرار او به حضور او در کنار خود وقتی او تمایل به خلوت دارد، رفتار سرد و شکنجه‌آمیز او با نظراتش، سردبیری که برای او انتخاب شده است، نادیده گرفتن او توسط نوشنده‌های بار، عبور او به سن میانی. او پرخاشگر و تندخوی است که گاهی مانع خوشبختی‌اش می‌شود. و او به طور منظم تهدید به ترک آنتونیو می‌کند. آیا او این کار را می‌کند و با چه شرایطی؟ او چه کاری از سوی او خواهد دید؟