فراری از مونترال

پی‌یر شامبراک، یک صنعت‌گر فرانسوی، و پل لافوره، یک کانادایی، دو برادر سابق در جنگ، پنج سال پس از پایان جنگ جهانی دوم به طور تصادفی در پاریس دوباره ملاقات می‌کنند. پی‌یر با یک دختر جوان زیبا به نام هلن بریگ در ارتباط است. او او را به دوستش معرفی می‌کند که به نظر می‌رسد او را ناراحت می‌کند. به شگفتی او، هلن و پل بدون هیچ خبری ناپدید می‌شوند. پی‌یر که شروع به حسادت کرده بود، مشکوک می‌شود. او تصمیم می‌گیرد به مونترال پرواز کند، جایی که فکر می‌کند این زوج پناه گرفته‌اند. وقتی به آنجا می‌رسد، متوجه می‌شود که هلن عزیزش در واقع یک جنایتکار است و پل یک پلیس است که وظیفه‌اش دستگیری او بوده است.