هشتمین قسمت از سری فیلم‌های محبوب با بازی تومیسابورو واکایاما. سیکیشی شیماورا به خاطر نداشتن نشان خانوادگی از رئیس سئیو-کای خجالت‌زده می‌شود و با همراهانش به سفری برای به دست آوردن نشان یک خانواده ورشکسته محلی می‌رود. خانواده محلی ایواهashi و ماهیگیران بر سر ساخت مجتمع صنعتی با هم درگیر می‌شوند، اما وقتی سیکیشی متوجه می‌شود که سئیو-کای پشت خانواده ایواهashi است، به نفع ماهیگیران وارد عمل می‌شود.