نگاهی به پشت صحنه ساخت این کلاسیک علمی-تخیلی دربارهٔ پلیسی که در حین انجام وظیفه کشته می‌شود و دوباره به صورت یک اَبَرِ پلیسی نیمه‌انسان نیمه‌ماشین متولد می‌شود. شامل گفت‌وگو با پتر ولِر بازیگر و پل فرهوِونن کارگردان است که دیدگاه‌های خود را دربارهٔ تلاش‌های انجام‌شده در فرایند ساخت فیلم می‌دهند.