ایگناسیو و پائول پدر و پسر هستند. اولی پنجاه و پنج سال دارد و دومی حدود سی سال. در ماه های اخیر هیچ کدام در خانه خانوادگی که فقط آن دو ساکن بودند زندگی نکرده اند؛ ایگناسیو به شهری دیگر برای کار مهاجرت کرده است و پسرش به مرکزی برای پاک سازی دخولی معرفی شده است. شانس بازگشت پدر و پسر به همان مردم روزی است که ایگناسیو در شرکت جدید خود بازنشسته زودهنگام شده و از بهانه برای طولانی کردن غیبت از مردم و خانه خانواده اش خسته شده است. از سوی دیگر پائول تا به حال در مرکز ترک تحصیل کرده و از این به بعد می تواند درمان خود را در خارج از مرکز ادامه دهد.