دومین قسمت از سه‌گانه مستند ساخته ژاک ریوت، که شامل گفتگویی بین ژان رنوآر و میشل سیمون است. آن‌ها با بحث دربارهٔ فیلم‌های «لا شیِن» (۱۹۳۱) و «بودو از غرق شدن نجات یافت» (۱۹۳۲) به تجدید دیدار خود جشن می‌گیرند.