فیلمی سی‌میلیمتری به سیاه و سفید درباره جوسی، دختر محله که احساس بیگانگی می‌کند از زمانی که برادرش آلن و پاپو پسرعمویش که به عنوان عشقباز با هم روابط دارند. وقتی بچه بودند قول داده بودند با هم بمانند: قوپولِ اختراع شدهٔ خانواده: پسران برای همیشه. حالا بزرگ شده‌اند و در یک آپارتمان با هم زندگی می‌کنند. پسرها نمی‌دانند که جوسی سوراخی در دیوار حفر کرده است. او احساس می‌کند نگاه کردن به داخل احمقانه است اما تنها راه برای احساس تعلق است.