سال نو در حال نزدیک شدن است و اداره پلیس بارویخا برنامه‌ریزی کرده است تا آن را در خارج از شهر و در کنار دوستان و همکاران قدیمی جشن بگیرد. اما شرایط غیرمنتظره‌ای در قالب جنایتکارانی که یک شرکت جواهرسازی بزرگ را سرقت کرده‌اند، این جشن را در خطر قرار می‌دهد. آیا پلیس روبل قادر خواهد بود جواهرات دزدیده‌شده به ارزش میلیون‌ها دلار را بازگرداند و جشن خود را قبل از ضربه زدن ساعت به نیمه شب نجات دهد؟