کارآگاه سوگورو در حال لذت بردن از اقامت در یک هتل لوکس در واکایاما است. خانواده‌ای غیرمعمول به رهبری بیوه ثروتمند خانم هوندو نیز در این هتل اقامت دارند. او مانند یک دیکتاتور در اطراف فرزندانش رفتار می‌کند، که از او می‌ترسند و در خدمت او هستند. متأسفانه، یک تراژدی خانواده هوندو را در حین پیاده‌روی به یک معبد محلی تحت تأثیر قرار می‌دهد. خانم هوندو، که قرار بود در راه استراحت کند، مرده پیدا می‌شود. کاواهارا دایساکو، رئیس ایستگاه پلیس محلی، از سوگورو می‌خواهد تا در تحقیقات مرگ خانم هوندو کمک کند.