فرانسه اشغال شده؛ لبرک یک جنگ نمایشی بین دو باند رقیب کودکان را رهبری می‌کند، اما دختری که او دوستش دارد و یهودی است، در خطر کشف شدن توسط همدستان نازی محلی قرار دارد. لبرک و روستا اکنون باید به واقعیت آنچه در حال وقوع است پاسخ دهند.