همه چیز زمانی آغاز شد که دوربین‌های فیلم‌برداری جای دوربین‌ها را گرفتند. ساخت برنامه‌های تلویزیونی اکنون در دسترس همه بود. ژان-لو، یاسمینا، ویکتور، کلارا، آدونیس و دیگران تنها نمی‌خواستند یک کانال تلویزیونی خودشان را بسازند، بلکه بیشتر از همه می‌خواستند یک انقلاب به پا کنند. بدین ترتیب تلویزیون گائوچو متولد شد، به همان اندازه آنارشیستی و تحریک‌آمیز که کانال‌های اصلی مطیع و واکنشی بودند. پنج سال هرج و مرج، تظاهرات تلویزیون دزدان دریایی، مهمانی‌های مست و عشق‌های ناکام.. و این بود وقفه ایدئالی من.