هلینا، یک دستیار صندوق فروشی در زنجیره خرده‌فروشی پروانه، آرزو دارد که زندگی بهتری برای خود و دخترش بسازد. فرصتی پیش می‌آید وقتی که هلینا به مدیر فروشگاه تبدیل می‌شود. اما او به زودی متوجه می‌شود که بهای دستمزدهای بهتر و استاندارد زندگی بهبود یافته، نادرستی، استثمار کارمندان و تقلب است.