این زمستان در گدینیا، لهستان است. اینجا شهر کاسیا است، یک نوجوان سرکش: با اراده، بی‌باک و باهوش. وقتی کاسیا ۳ ساله بود، والدینش لهستان را ترک کردند و امیدوار به زندگی بهتر در آلمان بودند. آنها هرگز بازنگشتند و کاسیا با مادربزرگش بزرگ شد. وقتی مادربزرگش فوت می‌کند، کاسیا دچار درد و اندوه می‌شود. به علاوه، به نظر می‌رسد که او نیز باردار است.