صبح زیبای آفتابی پاییزی در یک خانه دنج کنار دریاچه‌ای آرام است. کالمان دیگر نمی‌داند عشق به چه معناست. اولگا، همسر بی‌تمایل جنسی او، پیشنهاد بازسازی و تزیین دوباره خانه را می‌دهد تا شاید یک بار دیگر رابطه را نجات دهند. خواهر اولگا، زیتا، به همراه شوهرش لوانته برای جشن گرفتن روز نامگذاری کالمان می‌آیند. لوانته درد شدیدی در معده خود دارد. سپس، ارنو، بیوه‌زاری حساس، در می‌زند. اولگا خواب عجیبی می‌بیند که در آن بدبیاری را برای زیتا و لوانته پیش‌بینی می‌کند. مصیبت هرگز تنها نمی‌آید.