این فیلم داستان دو دوست صمیمی، فلورانس (۵۰ ساله) و نینا (۳۰ ساله) را روایت می‌کند. هر یک از آن‌ها با یک مشکل وجودی مواجه هستند: نینا در مورد مادر شدن در جامعه کنونی تردید دارد و فلورانس از پیر شدن می‌ترسد. هر دو دوست تصمیم می‌گیرند که بلژیک را "ترک" کرده و به پرتغال پرواز کنند. آن‌ها یک ون کاروانی در لیسبون اجاره می‌کنند و به سمت جنوب در منطقه زیبای آلنتهجو و سواحل ویکنتینا حرکت می‌کنند. یک سفر جاده‌ای آغاز می‌شود که در آن دو دوست نه تنها با یکدیگر، بلکه بیشتر با خودشان روبرو می‌شوند.