زمانی که جوانا که به بیماری لاعلاج مبتلا است، تصمیم دشواری برای پیگیری گزینه‌های پایان زندگی از طریق قانون مرگ با کرامت می‌گیرد، سیستم‌هایی که برای آرام و با کرامت کردن مرگ او ایجاد شده‌اند، نتیجه معکوس می‌دهند.