گویبورد یک نماینده مستقل پارلمان است که نماینده شهرستان بزرگ پرسکات-ماکادوا-راپید-او-اوتاردز در شمال کبک می‌باشد. در حالی که کل کشور نظاره‌گر است، گویبورد ناخواسته در موقعیت awkward قرار می‌گیرد که باید رأی تعیین‌کننده‌ای را برای مشخص کردن اینکه آیا کانادا به جنگ خواهد رفت یا نه، بدهد. او به همراه همسر، دختر و یک کارآموز ایده‌آل‌گرا از هائیتی به نام سوورین، در حال سفر در منطقه خود برای مشورت با رأی‌دهندگانش است. در حالی که گروه‌های لابی در یک بحث که از کنترل خارج می‌شود، درگیر می‌شوند، این نماینده باید با وجدان خود روبرو شود. 'کارآموزی من در کانادا' یک طنز سیاسی تند است که در آن سیاستمداران، شهروندان و لابی‌ها به سر و کله زدن می‌پردازند و دموکراسی را به تکه‌تکه می‌کنند. این فیلم با بازی سوزان کلمون، پاتریک هوارد و ماردی من.