گوکو، کارآگاه خصوصی تنها، بازمی‌گردد، به سفارش یوشیگو، زنی اسرارآمیز و زیبا و ترسیده، برای پیدا کردن و نجات برادرش رو یوو می‌کند. آیا گوکو قادر است یوشیگو را از سربازان پدرخوانده اش در مدت زمانی که برادرش را پیدا کند محافظت کند؟ در این بین رو یو به آزمایش نظامی فاجعه‌بار دچار است و با اجساد پشت سر خود همراه است و قصد ندارد توسط هیچ‌کس پیدا یا نجات داده شود. آیا گوکو باید مردی را که باید نجات دهد بکشد؟ آیا چشم و سپهر فرازمینی او برای شکست این ماشین کشتار غیرقابل‌نفوذ کافی است؟