جبهه آراگون، ۱۹۳۷. لوئیس، یک افسر جوان جمهوری‌خواه که به یک موقعیت موقتی منصوب شده، با یک بیوه مرموز به نام کارلانا آشنا می‌شود که او را فریب می‌دهد تا سندی را جعل کند که او را به خانم منطقه تبدیل می‌کند. بهترین دوست لوئیس، سولراس، یک افسر فرسوده، تقلب را کشف می‌کند و در ازای عدم افشای آن، از او می‌خواهد که خانواده‌اش را از بمباران‌های بارسلونا دور کند، که به طور مخفیانه به او علاقه‌مند است. وقتی ترینا به شهر می‌رسد، به زودی خیانت لوئیس را کشف می‌کند و بین آنها یک "وضعیت جنگی" ایجاد می‌شود که تمام مبانی اخلاقی را متزلزل می‌کند.