به درون هرج و مرج و شجاعت حملات 11 سپتامبر 2001 در نیویورک بروید در "11 سپتامبر"، که پانزده سال بعد توسط فیلمسازان اصلی به روز شده است. به عنوان تنها فیلم مستند از داخل برج‌های دوقلو، این فیلم یک روایت دقیقه به دقیقه از آن روز دردناک از دیدگاه فیلمسازان فرانسوی و برادران، گدئون و ژول نودت، و آتش‌نشان جیمز هانلون است. نسخه 2016 شامل مقدمه‌ای جدید از دنیس لری است که به شدت با حمایت از امدادگران اولیه مرتبط است. مواد به‌روزرسانی شده بر روی مشکلات بهداشتی مداومی که آتش‌نشانان 11 سپتامبر با آن مواجه بوده‌اند و داستان‌های الهام‌بخش "کودکان میراث" - زن‌ها و مردانی که عزیزان خود را در حمله از دست داده‌اند و از آن زمان به آتش‌نشان تبدیل شده‌اند، تمرکز دارد.