جیونا ۱۶ ساله با پدرش در آپارتمانی در سوردرمانلند زندگی می‌کند. همسایه‌شان مونا به طور مداوم به آنها سر می‌زند، و بهترین دوست فرانک لنارت. در فروشگاه کنار خیابان، دوست جیونا سینمون کار می‌کند.