این داستان در زاگراب در سال‌های ۱۹۴۱ تا ۱۹۴۳، در طول جنگ جهانی دوم اتفاق می‌افتد. دو گروه قاچاقچی به رهبری کرنی روک و وریگا برای برتری در بازار سیاه مبارزه می‌کنند. آنها همچنین باید با آلمانی‌ها، اوستاشاها، پلیس و غیرقانونی‌های کمونیست مقابله کنند.