اپیتفیوزس مجموعه مینی درام جنایی آرژانتینی سال ۲۰۰۴ با ۱۳ قسمت است با شعار پایان نوشته است... این مجموعه در شهر نامشخصی در آمریکای جنوبی رخ می‌دهد و در بوئنوس آیرس فیلم‌برداری شده است. این سری توسط اچ‌بی‌او لاتین آمریکا و شرکت تولیدات تلویزیونی/فیلم آرژانتینی پول-کا تولید شد. نگارش توسط مارکائلو اسلاویچ و واکتری اسلاویچ و کارگردانی آلبرتو لککی و Jorge Nisco انجام شده است. با وجود اینکه اکثر بازیگران آرژانتینی بودند، از زبان اسپانیایی خنثی استفاده شده تا لهجه محلی Rioplatense را کنار بگذارد و به جای آن از زبان تو استفاده می‌شد. این مجموعه در استرالیا از طریق شبکه SBS در ماه می ۲۰۰۷ با عنوان اگر مردگان می‌توانستند حرف بزنند پخش شد. در لهستان در تاریخ ۶ نوامبر ۲۰۰۸ و در آلمان تحت عنوان اپیتافیو- مرگ پاسخ است.