داستانی پویا و خیال‌انگیز دربارهٔ دو موجود کوچک که برای کشف دنیای بزرگ از کنار یکدیگر عبور می‌کنند. در مسیر آتشین و سرد، رفاقت و شجاعت به قطعاتی از تجربه تبدیل می‌شود که به کودکان یاد می‌دهد چگونه با هم همکاری کنند، منابع خود را مدیریت کنند و از تفاوت‌هایشان بهره ببرند. با لحنی گرم و روایتی ساده، این نمایش تلویزیونی به تماشاگران نوجوان و خانواده‌ها می‌آموزد که با محبت و پایداری می‌توان بر موانع غلبه کرد و به گنج‌های حقیقت دست یافت.