در روز نخست آوریل ۲۰۰۴ شایعهای پخش میشود مبنی بر اینکه قدرتمندترین سازمان تریاد هونگ کونگ قصد ترور کمیسر پلیس جدید را دارد که ۳۰ روز دیگر به قدرت میرسد. سه پلیس بیارتباط به هم—فونگ چی وای از بخش تحقیقات جنایی، وونگ کا فای رئیس اداره تحقیقات جنایی، و یک کارآگاه مخفی یونگ کای دومگ—خود را درگیر این توطئه مییابند.