نخستین زوج پلیس نامتعارف ورنا برتولد و اتو گاربر بخشی از گروه ویژه مبارزه با جرم سازمان یافته در برلین هستند. او از شرق و او از غرب برلین می‌آیند. او مردی سرسخت است و او از طبقه بهتری می‌آید. این اختلاف ایجاد می‌کند. با گذشت زمان، آتش عشق بین آن‌ها زبانه می‌کشد. تیم آن‌ها شامل یوچسل آلمانی-ترکی تیزپا و جورج کند است که مانند ورنا و اتو همواره با هم لج می‌کنند. مدیر اداره لوتار ردمن است. اسپوتنیک همکار سابق اتو از پلیس خلق است که همواره ایده‌های تجاری جدید برای فروشگاه‌ها و میخانه‌هایی که تیم در آن‌ها ملاقات می‌کند، عرضه می‌کند.