یان پلیوِ، دانش‌آموز دبیرستانی است که از خانواده‌ای نظامی می‌آید. او از شرکت در آزمون‌های ورودی دانشگاه صرف‌نظر می‌کند و به نیروهای پلیس مسلح می‌پیوندد تا شایستگی خود را به پدرش ثابت کند.