ناو تاکاناشی برادر بزرگ خود شیسوکه را دوست دارد، اگرچه حکمِ تابوِ نامشروعی وجود دارد. ناو فکر می‌کند شیسوکه نسبت فامیلی دارد، اما در واقع او فرزندی است که به خانواده پذیرفته‌شده است و پدر و مادرهایش فوت کرده‌اند. پس از فهم این واقعیت، او می‌خواهد به شکل عادی با شیسوکه عاشق شود زیرا فرزندان به‌شکل پذیرفته‌شده می‌توانند با هم ازدواج کنند. با این حال، او با دوستی قدیمی شیسوکه، ایروها تسویی‌اورا و رئیس کلاس و دوست‌دار یائوی شوهر، مایوکا كوندو رقابت می‌کند.