کوچی می‌خواهد شغل نیمه‌وقت پیدا کند، بنابراین وقتی دختر شیفته‌ای با یونیفرم Pia کاروت را دید، سعی کرد در آنجا کار پیدا کند. وقتی در راه بود، به طور اتفاقی با آزوسا برخورد کرد و با سوءتفاهمی، آن‌ها واقعاً از یکدیگر متنفر شدند. تعجب کوجی چیست وقتی می‌فهمد او نیز در Pia کاروت شغلی دارد و هر روز با هم روبه‌رو می‌شوند. اما با گذر زمان، او درمی‌یابد که «تنفر» واژه‌ای درست برای توصیف احساسات او نیست...