در هر قسمت که به طور مستقل از یکدیگر اتفاق می‌افتد، کمیسارها خولور و خوانی (لوئیس لوکه و داریو گراندی‌نتی) باید پرونده‌های پلیسی متفاوتی را حل کنند که به آن‌ها ارائه می‌شود و برای آنان چالش ایجاد می‌کند. به کمک ویراستار ادبی، دومینیس هرناندز (نیکولاس کابره)، که به دنبال نوشتن کتابی درباره جرایم است، همراه خواهند شد.