این سریال از فصل‌های مستقل تشکیل شده که حلقه مشترک آن درگیری‌های مهاجران لاتینو در ایالات متحده در فصل جشن سال نو است. داستانی دراماتیک که بسیاری از ما در دنیا با آن زندگی می‌کنیم.